紫牟田 和俊 Kazutoshi Shimuta – Torso on the Box
August 22 – September 25, 2022
Time & Style Midtown
TIME & STYLE MIDTOWN will present the work of Kazutoshi Shimuta in the upcoming exhibition “ART IN TIME & STYLE MIDTOWN VOL. 22: Torso on the Box.”
When TIME & STYLE operated TIME & STYLE HOME in Jiyugaoka (Tokyo), “T&S Gallery,” which introduced refined contemporary art of the time, was attached to the store. This gallery was the setting of many artists’ solo and group exhibitions. One particularly striking show featured a superb, tension-filled installation by Kazutoshi Shimuta.
With the opening of TIME & STYLE MIDTOWN, the exhibition venue was relocated to this new store, and thus became a setting that also calls for awareness of showing art together with furniture and interior design. What sorts of scenes will come about when Mr. Shimuta’s installations are dropped into this unique place for art exhibitions? We encourage you to come and experience this space for yourself.
(Planning by Banana Art)
Making a torso with the shape that is created by stacking six cases on three levels (two cases each) is an idea I’ve had for around ten years. I drew pictures and refined the images, and tried making them three-dimensional using various methods, but I didn’t arrive at a point where I made them works of art. The reason I held on to this idea anyway, I think, is that the image of a torso-like figure (a body that never asserts or expresses itself) is a central part of my interest in creating art.
In this work, “Torso on the Box,” the torso and the box are equally important elements. The box stores and houses the torso; it’s also a pedestal for displaying the torso. But this alone is not what gives it the same importance as the torso. The reason it’s important is that, from the beginning, I’ve envisioned an exhibition in which the torso is in a contained state. What does this mean?
Compared to the torso being placed on a box (i.e., pedestal), I think a situation where the torso is contained inside a box is more likely to inspire visitors—and me—to imagine a slightly wider world around the work. And I think this can lead people to reflect on the possibilities of other places and times, and on other ways of being. By making this the landing point, I was finally able to turn the torso into a work of art.
For this exhibition, on the other hand, the venue already has furniture on display, so I didn’t think it was appropriate for that method and decided not to use it. With regard to the state of storage in boxes, I used “11 Torsos in the Boxes” in the direct mail photo. Previously I’ve carried out this method of displaying torsos that are stored in boxes numerous times, as part of the series of works called “pious colors.”
(Kazutoshi Shimuta)
Profile
1957 Born in Fukuoka
1982 Graduated from the Painting Department (Oil Painting program) of Tokyo University of the Arts
1986 Completed Mural Painting Course 2 at Tokyo University of the Arts Graduate School
1988 Studied on a DAAD scholarship with Prof. Franz Erhard Walther at the University of Fine Arts
Hamburg (Germany)
1991 Withdrew from Tokyo University of the Arts Graduate School after completing all doctoral
coursework
Principal exhibitions
1991 Solo exhibition / Chinretsukan Gallery, Tokyo University of the Arts
Solo exhibition / Gallery Myu
Group Exhibition: “Poetics of Hue” / Kawasaki City Museum
1992 Solo exhibition / Morris Gallery
Group exhibition: “1st TRANSART ANNUAL” / Yokohama Business Park
1993 Solo exhibition / Gallery gen
Solo exhibition / Morris Gallery
1994 Solo exhibition / Gallery Myu
1996 Solo exhibition / Gallery 360°
Group exhibition: “Requiem – Koji Enokura and 33 Artists” / Saito Memorial Kawaguchi Museum of
Contemporary Art
1997 Group exhibition: “The Locked Room” [o1] / Gallery Myu
Solo exhibition / Akiyama Art Gallery
1998 Solo exhibition / Kamakura Ntei
2000 Group exhibition: “Framing” / GALERIA RASEN
Solo exhibition / T&S Gallery
2001 Group exhibition: “Extending the boundaries of painting: exploration of color” / Sakura City
Museum of Art
Group exhibition: “Field of Emergence/Drawing” / Chinretsukan Gallery, Tokyo University
of the Arts
2002 Solo exhibition: “Overflowing Carnation” [o2] / TIME & STYLE GALLERIA
2003 Group exhibition / Gallery appel
2005 Solo exhibition / Plaza Gallery
Group exhibition: “DJ Brand” / The University Art Museum, Tokyo University of the Arts
Solo exhibition: “TORSOHOUSE (idle village)[o3] ” / T&S Gallery
2006 Group exhibition: “LVRFI” / Studio ONO
Solo exhibition / Akiyama Art Gallery
2008 Group exhibition / TIME & STYLE MIDTOWN
Group exhibition: “LVRFI” / T&S Gallery
2009 Solo exhibition / void+
Solo exhibition: “16 × 24 Pious Colors” / Akiyama Art Gallery
Solo exhibition: “Torsohouse – The Morning after the Flood[o4] ” / T&S Gallery
2011 Group exhibition: “100 Years of Art in Matsudo” [o5] / Matsudo Museum
この度TIME & STYLE MIDTOWNでは紫牟田和俊氏を迎え、展覧会 ART IN TIME&STYLE MIDTOWN vol.22「Torso on the Box」を開催致します。
TIME & STYLE が自由ヶ丘に TIME & STYLE HOMEを構えていた頃、T&S Galleryという同時代の洗練された現代美術を紹介するギャラリーが店舗と併設されておりました。T&S Galleryでは多くの作家達の個展やグループ展を開催して参りましたが、その中でも紫牟田氏の緊張感のある卓越したインスタレーションの展覧会は大変印象深い展覧会となりました。
TIME & STYLE MIDTOWNのオープンに合わせ、展覧会の会場はその新たな店舗に場所を移し、家具やインテリアと共に美術をみせることも意識せねばならない会場となりました。美術の展覧会にとってこの特殊な空間に、紫牟田氏のインスタレーションが落とし込まれ、どんな景色が見られるのか。是非、この空間に身を置いてご高覧ください。
(企画:バナナアート)
6個の筐体を2つずつ3段に重ねて出来た形によってトルソをつくるという発想は、10年ほど前から既にあったのですが、絵を描いてイメージを洗練させたり、いろいろな方法で実際に立体にしてみたりしたものの、作品にするには到りませんでした。それでもこのアイデアを保持したのは、トルソ的な身体のイメージ(自ら主張したり表現することのない身体)が私の制作における関心の中心にあるからだと思います。
今回の作品「Torso on the Box」では、トルソとその箱は同じように重要な2つの要素になっています。この箱はトルソを収納し保管する箱であり、トルソを展示する時の台座でもあります。しかしそれだけではトルソと同等の重要性はありません。それが重要なのは、トルソを収納した状態での展示を初めから想定しているからです。それはいったいどういうことか?
トルソが箱=台座に乗せられているのに比べ、箱に収納された状態では、観客そして私は、少しだけ広い世界を作品の周りに想像することになるのではないか。また別の場所の可能性や別の時間の可能性、別の在り方について思いを巡らすことになるのではないか。ここを着地点とすることで、トルソをやっと作品にすることができました。
ただ今回の展示では、家具がすでに展示されている会場のため、そのような方法に相応しくないと考えて断念しました。箱に収納された状態は、DMの写真に「11 Torsos in the Boxes」を使いました。
このように箱に収納した状態で展示する方法は、これまでも「pious colors」というシリーズ作品のなかで何度も実行しています。
(紫牟田和俊)
紫牟田 和俊 | Kazutoshi Shimuta Profile
1957年 福岡県生まれ。
1982年 東京藝術大学美術学部絵画科油画専攻卒業
1986年 東京藝術大学大学院美術研究科壁画第二研究室終了
1988年 DAAD給費によりドイツに留学。ハンブルク美術学校にてフランツ・エアハルド・ヴァルター教授(Prof. Franz Erhard Walther)に師事
1991年 東京藝術大学大学院美術研究科博士後期過程満期退学
主な展覧会
1991年 個展 東京藝術大学陳列館
個展 ギャラリー美遊
グループ展「色相の詩学展」川崎市民ミュージアム
1992年 個展 モリスギャラリー
グループ展「1st TRANSART ANNUAL」横浜ビジネスパーク
1993年 個展 ギャラリーgen
個展 モリスギャラリー
1994年 個展 ギャラリー美遊
1996年 個展 ギャラリー360°
グループ展「レクイエムー榎倉康二と33人の作家ー」川口現代美術館
1997年 グループ展「鍵のかかった部屋」ギャラリー美遊
個展 秋山画廊
1998年 個展 鎌倉N氏邸
2000年 グループ展「Framing」GALERIA RASEN
個展 T&S Gallery
2001年 グループ展 佐倉市立美術館「拡張する絵画-色彩による試み」
グループ展「発生の場/ドローイング」東京藝術大学陳列館
2002年 個展「横溢するカルナシオン」TIME & STYLE GALLERIA
2003年 グループ展 ギャラリーアペル
2005年 個展 プラザギャラリー
グループ展「D/Jブランド」東京藝術大学美術館
個展「TORSOHOUSE(無為の集落)」T&S Gallery
2006年 グループ展「LVRFI」スタジオオーノ
個展 秋山画廊
2008年 グループ展 TIME & STYLE MIDTOWN
グループ展「LVRFI」T&S Gallery
2009年 個展 void+
個展「16×24 Pious colors」秋山画廊
個展「Torsohouse 洪水の翌朝」T&S Gallery
2011年 グループ展「松戸の美術100年史」松戸市立博物館
東京都港区赤坂9-7-4 東京ミッドタウン ガレリア3F
Tel:03-5413-3501
Open:11:00 – 20:00 (無休)
Access : 東京メトロ日比谷線
都営大江戸線六本木駅 直結
東京メトロ千代田線 乃木坂駅 徒歩 7 分